駿河屋スタッフ募集中
駿河屋

アクセスランキング

« といず広場 『ドミニオン 日本語版』2012年1月再販 | メイン | 『祈り、働け 日本語版』プレスリリース »

2012年1月12日 (木)

倉庫の街 拡張 『波止場の倉庫』 ルール公開

倉庫の街・初の拡張『Kaispeicher(波止場の倉庫)』の英文ルールが公開されました。

これ単体では遊べず、『倉庫の街』が必要です。
説明書も、それ前提の書き方になっています。


【内容物】
・トレードカード 50枚
・新しい商品キューブ 3色3コずつ(灰色、ピンク、青)
・スタートカード 1枚
・休憩カード 2枚
・労働者コマ 7コ(各色1コ+灰色2コ)
・金属製コイン 25枚


【準備】
 1.『倉庫の街』のルールに従って準備します。
 2.商品キューブ54コ(基本セットの45コ+拡張の9コ)を布袋に入れます。
 3.『倉庫の街』の紙製コインの代わりに、金属製コインを使っても構いません。
 4.各プレイヤーは銀行から、コイン5枚を受け取ります。
 5.灰色の労働者コマは、ボード横に置きます。
 6.各プレイヤーは1色を選び、労働者コマ1コを得点トラックの「0」に置きます。
 7.残りの労働者コマ4コは、自分の前に置いておきます。
 8.カードの中から「スタートカード」と「休憩カード」を抜き、ボード横に置きます。
 9.全てのトレードカードを裏面のアルファベットで分けます。
10.「D」のカード群から、参加人数に応じて以下のカードを抜き出し、箱に戻します。
     2人戦: Port / 数値「3」のFireman / Mayor / Truck
     3人戦: Boatsmen Church / 数値「3」のFireman / Mayor / Truck
     4人戦: なし
     5人戦: Boatsmen Church / 数値「3」のFireman / Mayor / Truck

11.残りのトレードカードを『倉庫の街』の準備・Section 10の通りにします。
12.一番最近ハンブルクに行った人がスタートプレイヤーになり、スタートカードを受け取ります。


【ラウンドの流れ】
1)供給
参加人数+1枚のカードを順番に山札からめくります。
それらをボード下にある、河の描かれたマスに、左から右へと置いていきます。
さらに同じだけのカードを、今度はボードの上辺に沿って左から右へと置いて下さい。
毎ラウンド、『倉庫の街』の2倍のカードを公開するわけです。

2)需要
スタートプレイヤーから始まって、時計回りの順に手番を行います。
手番がきたら自分の労働者コマ1コを配置します。
・『倉庫の街』同様、建物の空きマスに置く。
あるいは
・ボード上辺に置かれたカード1枚を、ボード右辺沿いに移動し、そのカードの上に置く。
 もし既にカードが置かれていれば、その上に今選んだカードを配置する。

プレイヤー全員が、手持ちの労働者コマを全て配置するまで、これを繰り返します。

3)購入
まずは『倉庫の街』と同じく、ボード下に並んだカードを購入していきます。
それが終わったら、ボード右側にあるカードの購入です。
縦に並んだカードを下から上の順に処理します。

Kaispeicher_exsample
労働者を置いたプレイヤーだけが、そのカードを購入できます。
購入する場合は「縦に並んだカードと同じ数」のコインを銀行に支払います。
購入しないなら労働者コマを回収し、そのカードを捨て札にします。
これを全てのカードで繰り返します。

4)荷役
『倉庫の街』と全く同じ処理をします。

5)収入
各プレイヤーは銀行からコインを(1枚ではなく)2枚受け取ります。
このラウンドで、カードを1枚も買わなかったプレイヤーは、1枚多く受け取って下さい。
次にスタートカードを左隣りのプレイヤーに渡し、新しいラウンドを始めます。


【ゲームの終了】
終了条件は『倉庫の街』と同じです。

注意:得点が39点を越えたら、コマを「0」まで戻して下さい。
得点計算終了後、コマの置かれてるマスの数値に「40」を足します。


参照リンク:
倉庫の街 拡張 『Kaispeicher and Münzspeicher』

『波止場の倉庫』 新トレードカード 前編
『波止場の倉庫』 新トレードカード 中編
『波止場の倉庫』 新トレードカード 後編

Stefan Feld新作 『LUNA』
Stefan Feld新作 『Strasbourg』
Stefan Feld新作 『Trajan』
『トラヤヌス』 紹介記事
フェルト新作 『リアルト』

トラックバック

このページのトラックバックURL:
http://app.blog.eonet.jp/t/trackback/439925/27760690

倉庫の街 拡張 『波止場の倉庫』 ルール公開を参照しているブログ:

コメント

コメントを投稿

コメントは記事の投稿者が承認するまで表示されません。